pro dialog

News

Invito-Einladung: 2.7.2015 - Bz - Centro Trevi ore 17.30: consegna del Premio Alexander Langer Preis 2015 all'Associazione Adopt di Srebrenica (BiH)

A 20 anni da Srebrenica, nel ricordo di Alexander Langer

Euromediterranea 2015: Zwanzig Jahre nach dem Genozid in Srebrenica, in Erinnerung an Alexander Langer

Von der Wichtigkeit der Vermittler, Brückenbauer, Mauerspringer und Grenzgänger; es braucht 'Verräter der ethnischen Geschlossenheit', doch keine 'Überläufer'.”

(Alexander Langer, Zehn Punkte fürs Zusammenleben, 1994)

(Alexander Langer, 10 punti per la convivenza, 1994)

Giovedì 2 luglio 2015 - 17.30 – ore 21.00
Centro Trevi, via Cappuccini, Bolzano-Bozen

Cerimonia di consegna del

Premio Alexander Langer Preis 2015

all'Associazione Adopt di Srebrenica (BiH)

Ore 17.30 – Recital: Bosnia vent'anni dopo
Un viaggio poetico musicale nel dopoguerra infinito

Sandro Ottoni (testo e voce), Mauro Franceschi (chitarra elettrica)
Un racconto in versi della “Settimana internazionale della memoria” organizzata dalla Fondazione Langer nell'agosto 2014, tra Tuzla, Sarajevo e Srebrenica. (40' – it)

18.30 Uhr – Alexander Langer Preis 2014 Verleihung an Adopt, Srebrenica”

Vorstellung der Begründung der Vergabe des Alexander Langer Preises 2015 an den Verein Adopt, Srebrenica
Fabio Levi, Präsident des wissenschaftlichen Komitees der Stiftung

Saluti delle autorità

Intervento dei rappresentanti dell'Associazione Adopt di Srebrenica (BiH)

Nevena Medić e Bekir Halilović

Buffet

9.000 Euro des 10.000 Euro dotierten Preises werden von der Stiftung der Südtiroler Sparkasse von Bozen zur Verfügung gestellt.
Iniziativa realizzata con il sostegno della Provincia Autonoma e dal Comune di Bolzano

Alle ore 21.00 partenza del pullman per la partecipazione a Euromediterranea 2015  tra Tuzla Sarajevo e Srebrenica.

La prima tappa della manifestazione sarà il meeting internazionale   “E' possibile un'Europa che non sia multiculturale?”, del 3-5 luglio a Tuzla.

Iniziative per ventennale del genocidio

Iniziative di carattere culturale

Una mostra dedicata ad Alexander Langer

Testi di Alexander Langer in Bosnia, attività del Verona Forum

Sui corpi civili europei di pace

 

 

 

 

www.alexanderanger.org

Facebook: Fondazione Alexander Langer Stiftung

Facebook: Adopt Srebrenica

 

 

invito-einladung-2-7.doc (234 KB)