Premio 2001. Sami Adwan e Dan Bar On
Premio internazionale Alexander Langer, Israele e Palestina
Nel 2001 il Premio internazionale Alexander Langer è stato assegnato a Sami Adwan, docente palestinese dell’Università di Betlemme, e Dan Bar-On, psicologo e docente israeliano dell’Università Ben-Gurion del Negev. I due avevano fondato nel 1999 il PRIME – Peace Research Institute in the Middle East, un istituto di ricerca sulla pace nato dalla convinzione che la collaborazione tra palestinesi e israeliani dovesse continuare anche mentre il processo di pace di Oslo attraversava una fase di grave crisi. La Fondazione Langer riconobbe il loro impegno per una soluzione del conflitto fondata sulla convivenza, sulla democrazia, sulla cooperazione e sulla tutela dell’ambiente.
Il nucleo del loro lavoro era l’educazione: aiutare giovani e insegnanti delle due società a conoscere non soltanto la propria versione della storia, ma anche quella dell’altro. L’obiettivo non era cancellare le differenze o imporre una narrazione unica, bensì rendere comprensibili le esperienze, le memorie e le interpretazioni che alimentano il conflitto. In questo senso, il loro progetto cercava di costruire dal basso le condizioni culturali e umane necessarie a una pace duratura, anche quando la situazione politica e le restrizioni agli spostamenti rendevano difficile persino incontrarsi.
Nel percorso del Premio internazionale Alexander Langer, i riconoscimenti dedicati alla collaborazione israelo-palestinese sono tre e testimoniano una continuità di impegno per il dialogo, la convivenza e il superamento nonviolento del conflitto. Nel 2001 furono premiati Sami Adwan, palestinese, e Dan Bar-On, israeliano, per il lavoro comune nell’istituto PRIME e per il progetto educativo La storia dell’altro, che metteva a confronto le narrazioni storiche israeliana e palestinese. Nel 2018 il premio fu assegnato all’Arava Institute for Environmental Studies, per i progetti di cooperazione ambientale tra israeliani e palestinesi e per la capacità di trasformare la gestione condivisa di risorse come acqua ed energia in uno strumento di pace.
Nel 2024, infine, il riconoscimento è andato congiuntamente a Youth of Sumud, organizzazione palestinese impegnata nella resistenza nonviolenta nelle colline a sud di Hebron, e Ta’ayush, movimento israeliano che sostiene la convivenza e agisce al fianco delle comunità palestinesi contro le violenze e le discriminazioni.


