Siamo un gruppo di donne e uomini iraniani che appoggiamo la campagna per un milione di firme in Iran contro le leggi discriminatorie e chiediamo la parita' dei diritti per le donne e gli uomini.

Per Nedaبرای ندا Davanti al tuo volo
non ho potuto trattenere le lacrime,
testimoniando il viaggio di un uccello.
cara figlia,
il tuo viaggio... ha un altro messaggio.
amata figlia,
le lacrime della nostra generazione
e il dolore di una madre sono entrati nella nostra anima
alla vista del tuo corpo senza vita riverso sull'asfalto
RICHIAMANO il grido della donna
sancendo la fine del regno del diavolo

برای ندا

پروازت را نتوانستم بنگریم

تا بار دیگر رفتن پرنده را شاهد نشویم.

نازنین دختر

رفتن تو اما پیامی دیگر داشت.

جان مادر

اشک در چشمان نسل ما

و درد مادر بر جانمان نشست.

زمانی که پیکر جوانت بر سنگفرش خیابان

ندای فریاد زن
و مهر پایان بر سلطه دیو می زد.