14 luglio 1993
Medio Oriente
Alexander Langer sul terrorismo integralista di matrice islamica
Contenuto
Langer (V). — (DE) Signor Presidente, cari colleghi, con questo punto del nostro dibattito urgente si dipinge sul muro in modo molto generico lo spettro del terrorismo. Purtroppo non si tratta solo di uno spettro, dato che gli attacchi terroristici avvengono realmente, la gente muore, le posizioni si irrigidiscono, la convivenza tra gruppi etnici e popoli diventa più difficile e certe volte anche completamente avvelenata. Sia che si parli ora dei curdi, dei fondamentalisti islamici o dei palestinesi, si ha quasi l'impressione di avere trovato una comoda rubrica per qualificare tali attentati terroristici dicendo: in tutto questo c'è di mezzo il fondamentalismo islamico. Forse ciò è in qualche modo esatto. Ma quel che vogliamo dire con le nostre risoluzioni nella speranza che esso si affermi è che non ci deve e non ci può bastare marchiare di fondamentaliste o estremiste le persone, perché se lo facciamo squalifichiamo e marchiamo anche tutti coloro che per disperazione o per mancanza di una via d'uscita si lasciano spingere politicamente in tali posizioni. Perciò con le risoluzioni — che speriamo siano accolte — vogliamo sottolineare che sono necessarie risoluzioni politiche. Finché il problema curdo non viene risolto nei vari Stati in cui i Curdi vivono, finché non si trova per i palestinesi una soluzione soddisfacente e giusta, finché la convivenza dei popoli della regione del Mediterraneo orientale del Medio Oriente non viene posta su una base equa, finché ci limiteremo a dipingere sul muro il fantasma del fondamentalismo islamico, non potremo certo con questo mezzo scacciarlo. Se si creasse un fossato tra il cosiddetto mondo cristiano e il cosiddetto mondo islamico, ciò non gioverebbe a nessuno, sicuramente non alla pace, alla distensione e alla democrazia.
Per questo speriamo che nel nostro Parlamento si affermino posizioni favorevoli al dialogo politico e alle soluzioni democratiche. Noi voteremo a seconda della situazione perché non crediamo che con le repressioni si possano risolvere tali problemi.
Data 15 Luglio 1993
Durata 00:02:30 Numero indice PE080 Lingua tedesco, traduzione simultanea in inglese
Argomenti ESTERI - INTEGRALISMO - ISLAM - PARLAMENTO EUROPEO - TERRORISMO INTERNAZIONALE - UNIONE EUROPEA
In allegato verbale PE 15.07.1993
A cura di Andrea Maori e Marta Palazzi