Martedì 26 Maggio alle ore 20:15 allo Spazio autogestito 77 avremo con noi Mohammad “Hammoudi” Hureini, uno dei giovani attivisti del collettivo palestinese “Youth of Sumud”.  È una realtà di resistenza nonviolenta che documenta e denuncia le violazioni dei diritti umani perpetrate dalle forze di occupazione israeliane contro le comunità palestinesi della Masafer Yatta, in Cisgiordania.
Youth of Sumud è anche il partner principale del progetto “Mediterranea with Palestine” ed è uno dei due vincitori del premio Alexander Langer 2024.
Organizzano: Mediterranea Bolzano, Fondazione Langer Stiftung, Spazio autogestito 77, Assemblea solidale per la Palestina, Gazaiscalling e Operazione Colomba.
L’incontro sarà in inglese con traduzione simultanea in italiano e tedesco.

Am Dienstag, den 26. Mai, um 20:15 Uhr begrüßen wir im Spazio autogestito 77 Mohammad „Hammoudi“ Hureini, einen der jungen Aktivisten des palästinensischen Kollektivs „Youth of Sumud“. Es handelt sich um eine gewaltfreie Widerstandsbewegung, die die Menschenrechtsverletzungen der israelischen Besatzungstruppen und Siedler gegen die palästinensische Gemeinschaft in Masafer Yatta im Westjordanland dokumentiert und anprangert.
Youth of Sumud ist zudem Hauptpartner des Projekts „Mediterranea with Palestine“ und eine der beiden Gewinnerorganisationen des Alexander-Langer-Preises 2024.
Veranstalter: Mediterranea Bolzano, Fondazione Langer Stiftung, Spazio autogestito 77, Assemblea solidale per la Palestina, Gazaiscalling und Operazione Colomba.
Die Veranstaltung findet auf Englisch statt, mit Simultanübersetzung ins Italienische und Flüsterübersetzung ins Deutsche.