Adopt Srebrenica Adopt Srebrenica dosta! Srebrenica&Bolzano 2011 Vita e voci di srebrenica, maggio 2011 stampa

Chi siamo Centro di documentazione Adopt Srebrenica Io non odio/Ja ne mrzim - La storia di Zijo Euromediterranea 2015 in Bosnia-Erzegovina Settimana Internazionale 2014 Settimana Internazionale 2013 Settimana Internazionale 2012 Settimana Internazionale 2011 dosta! Srebrenica&Bolzano 2011
Vita e voci di srebrenica, maggio 2011
presentazione - delegazione programma Bz The broken childhood Narodni kuhar Potočara Angel of Srebrenica dobardan Venezia stampa
Viaggio 11 luglio 2010 Settimana Internazionale 2010 Viaggio 11 luglio 2009 News e appuntamenti 2009-2014 Settimana Internazionale 2009 Diario da Srebrenica 2009 Viaggio a Strasburgo 2009 Su Srebrenica e sulla Bosnia 2005/2009 Eventi "Al di là della guerra" 2009 Irfanka Pašagić - commenti Dopo Dayton / maggio 2008 Settimana Internazionale 2008 Viaggio 11 luglio 2008 Viaggio 11 luglio 2007 / scritti 2005-2007 Settimana Internazionale 2007 Media coverage 2005 / 2007 Link Emergenza alluvioni BIH 2014-2015 Osmače e Brežani / Premio Carlo Scarpa 2014 adopt srebrenica 2018 adopt srebrenica 2016 adopt srebrenica 2019 Adopt Srebrenica 2017 Tuzla ricorda Alexander Langer I fiori di Srebrenica - Quaderno Rete Lilliput Ferrara
Adopt Srebrenica Group (6) as / Vivere Srebrenica 2010 (3) as-viaggi memoria e 11 luglio 2009 (52) Bz-Dayton Culture 06.17 (6) Bz-Dayton Eurac 15.06 (5) Bz-Dayton faces (10) Bz-Dayton Master Meeting 06.17 (13) Bz-Dayton Meeting with local institutions 06.16 (2) Bz-Dayton-Conference 06.17 (17) Bz-Dayton-Meeting Trento 06-16 (15) euromed 2015-mostra (14) Sett.internazionale 2011 (36) Settimana internaz 2007 (9) Settimana internaz. 2008 (37) settimana internaz.2008-2 (17) Settimana internaz.2009 (28) settimana internazioale 2014 (52) Srebrenica -Potocari - 11.7.2007 (9) srebrenica-mars mira 2010 (8) Srebrenica-Potocari 11.7.2005 (9) Srebrenica-Potocari 11.7.2005 (4) Srebrenica-Potocari 11.7.2006 (6) Tuzla - 07 - 2006 (9) Tuzla - Modena City Ramblers (4) Tuzlanska Amica (13) viaggio a strasburgo 2009 (26)

Adopt Srebrenica a Venezia -interviste venexiane

11.5.2011, radio base popolare

ascolta le interviste ai ragazzi di Srebrenica 

a cura di Francesco Gasparetto

 

 

Buongiorno Bosnia

 

10 maggio, 2011

 

Da qualche giorno gira per Venezia una strana comitiva. Non sono turisti, o meglio, non sono solo dei semplici turisti. Sono degli amici di Venezia che sono tornati a ricambiare la visita dei propri coetanei veneziani che nell’agosto del 2010 si sono recati in Bosnia ad incontrare i ragazzi di Tuzla e Srebrenica. “Buongiorno Bosnia” è il nome di questo viaggio, e del progetto che si accompagna. Muhammed, Mediha, Ado, sono solo alcuni dei ragazzi che sono arrivati a Venezia e con loro, grazie anche ad Andrea Rizza della Fondazione Alexander Langer di Bolzano, hanno portato un bel po’ di progetti. Progetti che danno il senso della voglia di vivere, di ricominciare a vivere dei ragazzi di Srebrenica. Per quelli, i pochi, che non lo sapessero, Srebrenica è stata il teatro di quello che potremmo definire l’ultimo genocidio d’Europa, dopo la seconda guerra mondiale. Srebrenica è il simbolo dell’impotenza della comunità internazionale che non è riuscita in quel 11 luglio 1995 a proteggere, come aveva promesso, la popolazione civile che viveva a Srebrenica. In particolare fu vergognoso il ruolo dei caschi blu che permisero e, per molti aspetti, furono complici (con tutto l’occidente) delle violenze, molte consumate anche nel compound dei caschi blu olandesi, inflitte alla popolazione civile di Srebrenica (donne, uomini, bambini). Oggi Srebrenica è una città in cui i segni del conflitto sono ancora visibili, come sono indelebili nell’anima delle donne di Srebrenica, a cui l’odio immotivato della guerra e la stupidità degli uomini, ha tolto padri, figli, mariti.

Questi ragazzi, che oggi passeggiano tra le calli di Venezia,  sono i figli di quelle vittime. I fratelli, le sorelle, i figli, di quelle donne stuprate sistematicamente, scientificamente, strategicamente, per abbattere ogni forma di resistenza, di esistenza. Questi ragazzi che oggi osservano stupiti e commossi piazza S. Marco, non hanno ceduto all’odio e invece hanno ricominciato a vivere e a sperare.

Noi li abbiamo incontrati. Ci hanno raccontato del progetto più importante: “Adopt Srebrenica“. Abbiamo respirato la loro fiducia. le loro speranze. Se volete potete ascoltarle anche voi nei link che seguono.

Intervista a cura di Francesco Gasparetto. Si ringrazia per le traduzioni e il supporto Andrea Rizza della Fondazione Alexander Langer di Bolzano.

 

pro dialog