Adopt Srebrenica Adopt Srebrenica Dopo Dayton / maggio 2008 Stampa e interventi

Chi siamo Centro di documentazione Adopt Srebrenica Io non odio/Ja ne mrzim - La storia di Zijo Euromediterranea 2015 in Bosnia-Erzegovina Settimana Internazionale 2013 Settimana Internazionale 2014 Settimana Internazionale 2012 Settimana Internazionale 2011 dosta! Srebrenica&Bolzano 2011 Viaggio 11 luglio 2010 Settimana Internazionale 2010 Viaggio 11 luglio 2009 News e appuntamenti 2009-2014 Settimana Internazionale 2009 Diario da Srebrenica 2009 Viaggio a Strasburgo 2009 Su Srebrenica e sulla Bosnia 2005/2009 Eventi "Al di là della guerra" 2009 Irfanka Pašagić - commenti Viaggio 11 luglio 2008 Dopo Dayton / maggio 2008
Convegno internazionale Incontri a Bolzano e Trento Riunione ong italiane SuoniVicini: serata artistica Stampa e interventi
Documento introduttivo
Settimana Internazionale 2008 Viaggio 11 luglio 2007 / scritti 2005-2007 Settimana Internazionale 2007 Media coverage 2005 / 2007 Link Emergenza alluvioni BIH 2014-2015 Osmače e Brežani / Premio Carlo Scarpa 2014 adopt srebrenica 2018 adopt srebrenica 2016 adopt srebrenica 2019 Adopt Srebrenica 2017 Tuzla ricorda Alexander Langer I fiori di Srebrenica - Quaderno Rete Lilliput Ferrara 11 luglio 2020 dal Sudtirolo a Srebrenica Srebrenica - Tuzla 2020 Settimana Internationale 2021 & 11 luglio Settimana Internazionale 2022
(26) (1) (14) adopt Srebrenica Group (6) as / Experience Srebrenica 2010 (3) as- memory travel 11 July 2009 (52) Bz-Dayton -Meeting Trento 06-16 (15) Bz-Dayton Culture 06.17 (6) Bz-Dayton Eurac 15.06 (5) Bz-Dayton faces (10) Bz-Dayton Master Meeting 06.17 (13) Bz-Dayton Meeting with local institutions 06.16 (2) Bz-Dayton-Conference 06.17 (17) Cooperation for memory 2011 (36) Internat. Conference 2008 (37) Internat.Conference 2007. (9) Internat.Conference 2008-2 (17) International Week 2009 (28) international Week 2014 (52) Srebrenica - Potocari 11.7.2007 (9) Srebrenica 11.7.2005 (4) Srebrenica 11.7.2005 (9) Srebrenica 11.7.2006 (6) srebrenica-mars mira 2010 (8) Tuzla 07.2006 (9) Tuzla-Modena City Ramblers (4) Tuzlanska amica (13)

Tredici anni dopo Dayton: Cooperazione Italiana allo Sviluppo su Srebrenica

Jun 5, 2008, Utl Sarajevo

Si è svolto a Bolzano, il 17 maggio scorso il convegno internazionale “Tredici anni dopo Dayton: Quale futuro per Srebrenica e Bosnia Herzegovina?”, organizzato dalla Fondazione Alexander Langer, in cooperazione con Europe Direct, EURAC, e il Master “Mediatori dei Conflitti” dell’Universita’ di Bologna. Hanno partecipato all’evento numerose ONG, associazioni ed enti locali italiani e bosniaci. Per la Cooperazione Italiana a Sarajevo, sono intervenuti il Direttore, dott. Aldo Sicignano, e rappresentanti dell’Ufficio di coordinamento ONG istituito presso l’UTL, nelle persone di Chiara Trevisani e Marica Garzon.

L’obiettivo del convegno era quello di confrontarsi sul futuro della Bosnia Erzegovina e di analizzare i passi avanti compiuti dopo gli accordi di Pace di Dayton. Un altro importante scopo dell’incontro è stato, inoltre, quello di promuovere il dialogo e la collaborazione fra i diversi attori italiani che operano a Srebrenica.

Durante la mattinata, si è tenuta una tavola rotonda per realizzare un coordinamento sui progetti in corso e futuri, in modo da creare collegamenti fra le organizzazioni che operano nella zona. Questa sessione è stata di grande importanza per il futuro di Srebrenica visto il momento politico delicato della cittadina bosniaco-erzegovese che si prepara alle elezioni municipali di ottobre. L’incontro della mattina ha anche posto le basi per un futuro appuntamento durante la Settimana Internazionale di Srebrenica che si svolgerà dal 24 al 29 agosto. Nel corso della tavola rotonda, Aldo Sicignano, direttore della Cooperazione Italiana allo Sviluppo in BiH, ha enfatizzato la disponibilità e volontà dell’Ufficio di Sarajevo a stabilire collaborazioni con altre organizzazioni, non per imporre direzioni, ma per lavorare apertamente insieme. “Nella cooperazione internazionale sono fondamentali - ha aggiunto Sicignano – la trasparenza e lo scambio d’informazioni per aiutare cause importanti e per non rischiare di ricreare quel che è già stato fatto”. Sicignano ha inoltre ricordato che la Cooperazione Italiana ha in fase di approvazione presso il Ministero degli Esteri dei progetti importanti: uno sulla rivitalizzazione culturale e comunicazione sociale allo sviluppo, un altro che riguarda lo sviluppo agricolo e un terzo per una parziale ristrutturazione della Dom Kulture. Per seguire questi progetti Cooperazione Italiana aprirà un ufficio a Srebrenica che potrà svolgere una funzione di supporto anche per tutte le altre ONG italiane che lavorano sul campo.

La seconda parte del convegno, che si è tenuta nel pomeriggio, ha dato via all’analisi e alla critica su ciò che la Bosnia Erzegovinaè diventata dopo Dayton. Durante l’incontro sono stati approfonditi gli effetti negativi di uno Stato costruito dalle istituzioni internazionali che hanno pensato più alla necessità di creare istituzioni piuttosto che supportare lo Stato. Nella sessione pomeridiana sì è parlato, inoltre, del percorso che la Bosnia Erzegovina sta compiendo verso l’integrazione europea: un compito difficile che per il momento non porta vantaggi visibili per i cittadini. Jens Woelk, dell’Accademia Europea di Bolzano e dell’Universita’ di Trento, ha parlato del “Paradosso Europeo”, per cui la BiH che è stata creata dagli Europei  non rispecchia i desideri dei cittadini. La riforma costituzionale è un punto focale per entrare nella UE. Tuttavia, la BiH in questo momento si trova in una fase transitoria, divisa al suo interno e disillusa rispetto alla prospettiva.

Al convegno internazionale “Tredici anni dopo Dayton: Quale futuro per Srebrenica e Bosnia Erzegovina?”, che ha visto la partecipazione di eminenti studiosi e personalità, erano presenti tra gli altri: Cric – Owpsee; ACS; Educaid; UCODEP; Emmaus Arezzo, Agronomi Forestali Senza Frontiere (Padova); l’associazione Nema Frontiera (Torino), la Provincia di Gorizia; Babelia&Co.; AICCRE – Regione Abruzzo; Associazione “Orlando - Molte Donne un Pianeta”; Associazione MILA (Pescara); Tuzlanska Amica/Fondazione Langer; la scrittrice Elvira Mujc, l’arteterapeuta Hannah Scaramella, il Sindaco di Srebrenica Abdurahman Malkic ed un folto pubblico.

 

Tratto dal sito dell'UTL di Sarajevo 

 

pro dialog